Wer hat behauptet, das Heldengeist-Dasein wäre eine sichere Existenz? Die Organisation Chaldea jedenfalls nicht, denn auch ohne Konflikte gibt es genug Probleme: Da aufgrund eines nicht verebbenden Ansturms an Mitgliedern langsam Ressourcenknappheit einsetzt, wird zum Wohl der Ausdünnung ein Wettbewerb veranstaltet. Wer wird am Ende zu den Verbleibenden gehören? Weil Jeanne d’Arc aufgrund eher nebulöser Umstände an mangelnder Liquidität leidet, muss ganz schnell ein Nebenjob her – doch wer hätte gedacht, dass sie ausgerechnet in einem Nachtclub arbeiten würde? Ihre Persönlichkeit scheint zur neuen Arbeit jedenfalls nicht gerade zu passen …

Auch Heldengeister wollen vernünftige Arbeitskonditionen, und die scheinen alles andere als toll zu sein. Dinge wie gefühlte Ungleichheit, ungeplante Verzögerungen beim Einsatz usw. führen zu einem Streik, der von Edward Teach angeführt wird und endlich einheitliche und vor allem faire Bedingungen erreichen soll. Ereshkigal ist unglücklich: Was auch immer sie anstellt, nichts scheint ihr ausreichend Beachtung ihres Masters Ritsuka zu bringen. Daher muss nun eine unkonventionelle Lösung her: ein eigener Kanal auf der Videoplattform ServantTube. Allerdings scheinen ihre Bestrebung nach einem Streamer-Dasein auch Missfallen seitens Osakabehime zu erzeugen …