Melanie entsendet Bennett und Bess, um eine in der Nähe des Zuges explodierte Rakete genauer in Augenschein zu nehmen. Im Snowpiercer kommt es zu unerwarteten Veränderungen. Neun Monate später führen Layton, der mit Josie zusammen ist, und seine Gefolgsleute in New Eden ein neues Leben. Allerdings ist nicht alles Gold, was glänzt. Erdbeben in der Region bereiten Alex Kopfzerbrechen. Und noch dazu leidet sie unter unerklärlichem Nasenbluten. Als in der Kolonie eine Nachricht vom Snowpiercer eintrifft, kommt es plötzlich zu merkwürdigen Ereignissen. Eine Besucherin taucht mit einer Warnung auf. Und Layton schwört nach einem Todesfall Rache.