Es ranken sich urbane Legenden darum, dass der Ort früher Heimat dieser Wesen war. Ryns Erscheinen belegt dies und entfacht einen Kampf zwischen Menschheit und See, denn die räuberischen Wesen erheben Anspruch auf den Ozean.

Immer mehr Kreaturen tauchen plötzlich an Land auf und erhöhen damit die Gefahr der Entdeckung. Katrina (Aylya Marzolf) und Levi (Sedale Threatt Jr.) kehren mit vier anderen zurück. Eine von ihnen ist Donnas eigene Tochter. Mit der Hilfe und Verschwiegenheit der achtel Meerjungfrau Helen Hawkins (Rena Owen) verstecken Ben Pownall (Alex Roe) und Maddie Bishop (Fola Evans-Akingbola) das Rudel von Meerjungfrauen und Wassermännern in dem alten Haus von Bens Eltern Ted und Elaine, das seit zehn Jahren nicht mehr bewohnt ist. Nachdem sie Katrina bereits im Kampf geschlagen hat, ist Ryn (Eline Powell) nun Anführerin ihrer Kolonie, und die anderen wenden sich bereitwillig an sie, um Hilfe und Führung zu erhalten. Alle außer Katrina, die sie für genau so „schwach“ hält wie Menschen.

Nach Bens (Alex Roe) schockierender Entscheidung, den Reporter sterben zu lassen, hat das Nachwirkungen auf seine Beziehung mit Maddie (Fola Evans-Akingbola) und Ryn (Eline Powell). Außerdem erscheint eine gefährliche neue Meerjungfrau in Bristol Cove, die Ryn die Anführerschaft streitig macht und einen Kampf zwischen den Stämmen unter Wasser auslöst. All das wird noch dadurch verkompliziert, dass Ryns Baby nun von einer Leihmutter ausgetragen wird und um jeden Preis beschützt werden muss. Eine neue Hauptrolle hat derweil Tiffany Lonsdale. Ihre Figur Tias gilt als extrem intelligente Meerjungfrau, die sehr gut über die Menschen bescheid weißt. Sie spricht mehrere Sprachen, kennt sich bei wissenschaftlichen und technischen Entwicklungen aus und wurde zu einer formidablen Kriegerin ausgebildet. Die Vorschau auf die neuen Folgen zeigt, dass sie keinen Kampf scheut.