Quelques mois après les évènements de la saison 1, Benoit file le parfait amour avec Sylvie. Il se dit guéri de ses problèmes d’indécisions et libéré de ses mauvaises fréquentations. Pourtant, malgré ses efforts, sa belle-famille ne semble pas lui faire confiance. De son côté, Pascal aimerait bien que les choses redeviennent comme avant entre Benoit et Jean-Marc. Mais Benoit, dans un accès de rage, déclare qu’il se réconciliera avec Jean-Marc le jour où son beau-père lui lèchera les orteils ! Pascal le prend au premier degré...