Un professeur en génétique. Un infirmier. Une mère célibataire. Un agent de police. Une pom-pom girl. Un artiste tourmenté. Un as de l'informatique... Dispersés aux quatre coins du monde, du Japon à l'Inde en passant par New York et Odessa aux Etats-Unis, ce sont tous en apparence des gens ordinaires. Pourtant, ils découvrent peu à peu qu'ils ne sont pas comme les autres. En réalité, leur destin est unique... Heroes raconte l'histoire fascinante de plusieurs personnages se découvrant des pouvoirs remarquables. Ils peuvent se déplacer dans le temps et l'espace, entendre les pensées d'autrui, être physiquement indestructible ou encore peindre l'avenir. Chacun doit apprivoiser son pouvoir. Mais à peine auront-ils pris la mesure de ce qui leur arrive que leur destinée les réunira pour changer l'avenir et sauver le monde.

Le deuxième volume de cette série nominée aux Emmy Awards présente de nouvelles histoires et de nouveaux héros, après la conclusion apocalyptique de la première saison à New York. Claire et sa famille ont déménagé en Californie afin de tenir secret ses pouvoirs d'indestructibilité. C'est là qu'elle rencontre un jeune homme très mystérieux. Matt traque une force meurtrière qui menace les héros, tandis que Suresh découvre un virus qui pourrait tous les éradiquer. A mesure que se succèdent les nouveaux chapitres, l'extraordinaire ne connaît plus de limites.

Par le créateur et auteur Tim Kring (Preuves à l'appui), voici le volume 3 de cette série maintes fois récompensée aux Emmy Awards et aux Golden Globes, relatant les vies de personnes ordinaires se découvrant des dons extraordinaires. Divisés par une terrible révélation alors qu'une bande de méchants déferlent sur le monde, nos héros vont être confrontés à leur plus grande quête à ce jour.

La saison commence avec nos héros en train de remettre de l'ordre dans leur vie. Claire découvre que la chose la plus difficile pour elle est d'oublier sa vie passée et de commencer sa vie universitaire. Hiro Nakamura retourne à son ancienne vie au Japon, mais apprend qu'il a une maladie mortelle et se lance dans la réalisation de sa liste de derniers vœux. Peter Petrelli retourne travailler en tant qu'ambulancier à New York. HRG s'adapte à sa vie de célibataire, mais quand Mohinder Suresh donne au HRG les preuves d'un danger imminent, HRG se demande s'il devrait se remettre à l'œuvre. Nathan Petrelli retourne au Sénat et commence à remarquer d'étranges changements en lui. Matt Parkman retourne à sa vie d'homme de famille ordinaire, mais trouve quelque chose d'inconnu enfoui au plus profond de son esprit. Et une fête foraine étrange et dangereuse, composée d'une bande itinérante d'étrangers aux capacités puissantes pose soudain un grave enjeu.