(アベノ橋魔法☆商店街)

Panoramica: Sasshi e Arumi sono due bambini che, dopo uno spaventoso incidente, si ritrovano in un universo parallelo rappresentante realtà alternative del quartiere dove sono cresciuti e in cui tuttora abitano: Abenobashi, a Osaka (Giappone). Nel tentativo di fare ritorno a casa vivranno numerose avventure il cui scopo sarà, almeno inizialmente, cercare il piccolo demone che, tramite un rito magico, è in grado di riportarli a casa. Ma il funzionamento di questa magia è strettamente legato alla volontà dei due ragazzi: solo se volessero tornare realmente a casa potrebbero farlo. Sasshi, contrariamente ad Arumi, vuole continuare a divertirsi nei mondi paralleli di Abenobashi e per questo ritarderà continuamente il ritorno ad Osaka.

Paesi:

Japan

Generi:

Animazione,

Action & Adventure,

Commedia

Reti:

Kids Station

Anno:

2002

Direttori:

山賀博之

Aziende di produzione:

GAINAX,

Madhouse

Attori:

Satoshi Imamiya (voice)

Arumi Asahina (voice)

Eutus (voice)

Masayuki Asahina (voice)

Mune-Mune (voice)

Equipaggi:

Series Director

Theme Song Performance

Music

Key Animation

Director