(がんばれ元気)

Panoramica: Il piccolo Sugar (Genki Horiguchi nella versione originale), 5 anni e orfano della mamma (morta di parto), vive con il papà Peter "Pugno d'acciaio" Pepper (in originale Hideki "Shark" Horiguchi), ex-pugile professionista dal palmarès discreto ma non eccelso fra i pesi leggeri, ritiratosi alla nascita di Sugar. La loro non è certo una vita di agi e ricchezze, ma rimane pur sempre dignitosa e segnata da un affetto profondo.

Paesi:

Japan

Generi:

Animazione,

Commedia,

Dramma

Reti:

Fuji TV

Anno:

1980

Aziende di produzione:

Toei Animation

Attori:

Genki Horiguchi

Kenji Seki

Hideki Horiguchi

Yuko Ashikawa

Eiji Mishima

Equipaggi:

Character Designer

Character Designer

Sound Effects

Editor

Art Direction