Mentre la polizia dell'East Sussex saluta l'ACC Alison Vosper, l'annuncio della sua sostituzione non è una notizia gradita per Grace. Scosso dalla recente apparizione di Sandy, Roy cerca di avvicinarsi alla verità mentre cerca di andare avanti con Cleo, mentre viene coinvolto in tre sinistre indagini. Un agghiacciante serial offender del passato di Grace, un incidente stradale che scatena una rete di vendetta e un scioccante tentativo di omicidio sulla scena musicale di Brighton, mettono alla prova le abilità di Grace mentre passato e presente si scontrano per Roy, costringendolo a confrontarsi con vecchi ricordi e imparare dagli errori del passato.