Detektywi stołecznego Wydziału Zabójstw i Terroru Kryminalnego prowadzą dwa śledztwa, które początkowo wydają się nie być powiązane.

W najnowszej odsłonie serialu powróci komisarz Luizjana, który poprowadzi śledztwo w sprawie handlu narkotykami oraz mafijnych porachunków. Dołączą do niego młodzi oficerowie policji – Paula Karmańska i Bronek Jamroży, przeniesiony z wydziału narkotykowego. Nowo przyjęty do zespołu policjant odnalazł sens, gdy zaczął rozpracowywać grupy przestępcze związane z handlem nielegalnymi substancjami. Podczas pracy pod przykrywką poznał swoją ukochaną, Martynę. Czy śledztwo, które prowadzi Bronek, nie narazi jego i Martyny na śmiertelne niebezpieczeństwo?