A vida de Lalo muda quando ele parte o coração de Romina e ela vai até uma bruxa para lhe ensinar uma lição. Lalo acorda transformado em Lola e aprenderá a ser uma mulher com todas as suas desvantagens em um mundo machista enquanto tenta reverter o feitiço.

Lola enfrenta uma revelação chocante da 1ª temporada: ela está grávida e quer descobrir como tudo aconteceu. Em sua busca pelo "amor verdadeiro", uma descoberta necessária para quebrar o feitiço de Circe, ele se envolve em envolvimentos românticos e tenta desesperadamente se tornar um homem novamente, mesmo que apenas por 24 horas. Lola beija mil sapos, sem saber que seu verdadeiro amor pode estar bem na sua frente. Com o próximo eclipse se aproximando, ele pergunta a Alexa sobre o que é o amor, mas é Gastón quem confessa seus sentimentos por ela. Agora, com apenas uma semana restante, as apostas nunca foram tão altas, preparando o cenário para uma temporada cheia de romance e autodescoberta.