На Эль-Йерро, самом удаленном острове Канарского архипелага, произошло убийство. Кандела, экспертный судья с сильным характером, сталкивается с расследованием дела, которое только что было включено в состав, в котором оно не вписывается. Остров с резким и меняющимся географическим положением является домом для небольшого сообщества с уникальными традициями, куда никто не входит и не уезжает незаметно и где трудно сохранить секрет. Убийца должен быть одним из них. И все думают, что знают, кто он. Диас, теневой местный бизнесмен, - идеальный виновник. Но все будет не так просто. С Кандела этого так никогда не бывает. И с Диасом тоже. Эти двое одержимы поиском убийцы. Она хочет хорошо выполнять свою работу. Он хочет доказать свою правоту.

Пути Канделы и Диаса снова пересекаются. Канделе приходится иметь дело с неприятным судебным процессом по опеке над девочками, ровесниками ее сына Нико, в то время как Диас борется с нерешенными проблемами из своего прошлого. Насилие возвращается на остров Эль-Йерро, будь то месть, жадность или любовь к семье.