Олег Рубцов с позывным «Пилигрим» - агент секретного подразделения 0-18. Группа бралась за сложные и деликатные дела, которые не под силу правоохранительным органам. Отдел получает информацию о появлении в городе известного торговца оружием. Уже несколько лет силовики пытаются его поймать, но безрезультатно. В свою очередь преступник также охотится за членами секретной группы. Операция по захвату торговца проваливается, к тому же досье агентов попадают в руки террористов. Большинство коллег Рубцова погибает, а ему теперь приходится постоянно переезжать с места на место, чтобы сохранить жизнь и вычислить «крота».

С момента ликвидации группы 0-18 прошло два года. Оставшиеся в живых оперативники разъехались по стране. Кто-то изменил имя, сделал себе новые документы и осел в провинции, как «Идальго». Теперь он живет тихо и неприметно. Майя служит в других секретных подразделениях Конторы. «Пилигрим» продолжает скитаться и переезжать из города в город, чтобы спрятаться от тех, кто желает ему смерти. Быть все время в пути – это лучшая гарантия того, что его не найдут. С собой у него только рюкзак с самым необходимым: сотовый телефон, кошелек с наличными деньгами, несколько паспортов на разные имена и расческа. На случай, если закончатся деньги, «засветится» паспорт или возникнут непредвиденные проблемы, у «Пилигрима» по всей стране есть тайники с документами и оружием. На каждом новом месте его ждут старые товарищи, заклятые враги, приключения и романтические знакомства.

Таинственные вооруженные до зубов наемники атакуют одновременно всех, кто остался от некогда могущественного отряда 0-18: Идальго, Вдову и самого Пилигрима. В третьем сезоне зрителей ждут новые головокружительные кейсы опального секретного агента, разворачивающиеся в разных уголках страны. Теперь на его пути стоят бойцы американской ЧВК, бывшие коллеги из Конторы и старый враг, вынашивающий план грандиозной террористической атаки. Правила его одинокого странствия прежние: он не может пройти мимо чужой беды, готовый «вписаться» за нуждающихся и дать отпор даже самым могущественным злодеям.

Олег Рубцов, известный в узких кругах как агент Пилигрим, существует по собственному кодексу выживания, в котором правила игры меняются в одно мгновение. Основной принцип Пилигрима — оставаться невидимым: ни к кому не привязываться и не оставлять следов. Он мастерски перемещается по городам России, растворяется в толпе, находит временную работу и никогда не оборачивается назад. Но в мире спецслужб бывших не бывает — эту цепь невозможно разорвать. Агент Беркут, коллега Пилигрима по Конторе, погибает в загадочном ДТП. Однако смерть агента — лишь начало опасной игры для Рубцова. За секунды до катастрофы Беркут успевает передать по линии экстренной связи донесение, что Пилигрим не выполнил задание и не устранил объект. Для спецслужб этой фразы оказалось достаточно, чтобы заподозрить Рубцова в причастности к преступлению и отправить за ним отряд ликвидаторов. Единственный шанс остаться в живых — доказать свою невиновность и самому найти того, кто подстроил роковую аварию.