У Теда пропадают усы, и празднование Рождества оказывается под угрозой.

Медленно, но верно Тед делает Англию своим новым домом. В течение всего сезона невезучие игроки не могут не быть очарованы и вдохновлены Тедом. Даже владелица команды Ребекка Уэлтон, которая изначально наняла Теда, чтобы подорвать шансы команды и раздражать своего изменяющего бывшего мужа, была тронута мальчишеской невинностью, решимостью и возмутительным чайным печеньем Теда.

2 сезон, несомненно, будет историей искупления. В то время как команда столкнется с трудностями, просветляющая, но часто разочаровывающая доброта Теда побудит команду двигаться вперед. Как считает Тед, все получится так, как должно быть. Пытаясь приспособиться к своему статусу в низшей лиге, Тед фокусирует внимание команды на том, чтобы оставить позади свою серию поражений. Тед приспосабливается к своей жизни без своей бывшей жены Мишель и его маленького сына Генри, которые вернулись в США. К команде присоединяется психолог по имени Шэрон. Милая Кили Джонс и недавно вышедший на пенсию Рой Кент продолжают встречаться. Рой приспосабливается к своей новой жизни в стороне. Что касается Ребекки Уэлтон, она снова начинает встречаться.

В этом третьем сезоне недавно продвигаемый АФК «Ричмонд» сталкивается с насмешками, так как прогнозы СМИ широко привязывают их к последним в Премьер-лиге, а Нейт, теперь которого призывают «чудо-ребенком», пошел работать на Руперта в «Вест Хэм Юнайтед». После спорного ухода Нейта из Ричмонда Рой Кент вступает в должность помощника тренера вместе с Бородом. Тем временем, в то время как Тед имеет дело с давлением на работе, он продолжает бороться со своими личными проблемами дома, Ребекка сосредоточена на победе над Рупертом, а Кили ориентируется в качестве босса своего собственного PR-агентства. Кажется, что все рушится как на поле, так и за его пределами, но команда Лассо в любом случае готова сделать все возможное.