(Le Peuple migrateur)

Contenuto: Il film inizia con la primavera in Nord America e la migrazione verso l'Artico, il volo è un evento comunitario per ciascuna specie. Una volta nella regione artica, è tempo di famiglia: corteggiamento, nidi, uova, uccellini, e il primo volo. I pulcini devono presto volare a sud. Maltempo, cacciatori, e l'inquinamento prendono il loro tributo.

Paesi:

France,

Germany,

Switzerland,

Spain,

Italy

Generi:

Documentario

Durata:

98 minuti

Anno:

2001

Direttori:

Jacques Perrin

Aziende di produzione:

Galatée Films,

France 2 Cinéma,

France 3 Cinéma,

Les Productions de la Guéville,

Bac Films,

Pandora Film,

WDR,

Filmstiftung Nordrhein-Westfalen,

JMH Productions,

TSR,

Wanda Visión,

Eyescreen

Bilancio:

$35,866,397

Entrate:

$20,217,080

Attori:

Narrator (voice)

Narrator (voice, English version)

Equipaggi:

Editor

Director

Screenplay

Producer

Original Music Composer