(Toby Tortoise Returns)

Contenuto: Questa volta Max Leprotto e Tobia Tartaruga si devono sfidare in un incontro di pugilato e, anche stavolta, Max crede di essere il più furbo e il più veloce, prendendosi gioco dell'avversario. Infatti, appena fuori all'entrata, è disposta un'ambulanza, chiamata apposta da Max che crede di mettere K.O. Tobia al primo round. La tartaruga sopporta tutte le offese e i colpi della lepre e, quando sembra che stia per cedere, Max gli infila nel guscio una moltitudine di petardi, razzi e fuochi artificiali, intenzionato a concludere in bellezza l'incontro.

Paesi:

United States of America

Generi:

Animazione,

Commedia

Durata:

7 minuti

Anno:

1936

Direttori:

Wilfred Jackson

Aziende di produzione:

Walt Disney Productions

Attori:

Toby Tortoise (voice) (uncredited)

Max Hare (voice) (uncredited)

Girl Bunny (voice) (uncredited)

Girl Bunny (voice) (uncredited)

Girl Bunny (voice) (uncredited)

Equipaggi:

Director

Storyboard

Assistant Director

Animation

Storyboard