(Le Peuple migrateur)

Treść: Dokument przedstawia kilka gatunków ptaków migrujących przez cztery lata filmowania. Te ptaki pokonują setki, a nawet tysiące mil w kierunku równika jesienią, a wiosną wracają do swoich letnich siedzib, zawsze podążając tą samą trasą, używając gwiazd jako kompasów. Długie wędrówki są kwestią przetrwania, by żyć w przyjaznym klimacie i znajdować pożywienie. Podróż nad oceanami jest trudna, gdyż ptaki mają niewiele schronienia, muszą kontynuować lot aż do lądu. Niektóre nie przeżyją migracji z powodu drapieżników, chorób czy urazów. Po dotarciu do celu ptaki rozpraszają się w rodzinne grupy. Każdy kontynent jest dotknięty migracją, gdyż każdy stanowi co najmniej częściowy dom dla migrujących ptaków.

Kraje:

France,

Germany,

Switzerland,

Spain,

Italy

Gatunki:

Dokumentalny

Czas wykonania:

92 minuty

Rok:

2001

Dyrektorzy:

Jacques Perrin

Firmy produkcyjne:

Galatée Films,

France 2 Cinéma,

France 3 Cinéma,

Les Productions de la Guéville,

Bac Films,

Pandora Film,

WDR,

Filmstiftung Nordrhein-Westfalen,

JMH Productions,

TSR,

Wanda Visión,

Eyescreen

Budżet:

$35,866,397

Przychody:

$20,217,080

Aktorzy:

Narrator (voice)

Narrator (voice, English version)

Załogi:

Editor

Director

Screenplay

Producer

Original Music Composer