When the world was poisoned, mankind gave up. The earth became a stark place where people learned to live again. It was a madland, a marshland, a wolf land... A land where Hodei, a fighter and survivor, with her katana and her dog Kiran, will meet Amets. Together they will go in search of the most valuable good on this world: potable water. But they will find many problems on their way.

In Ttarttalo's fortress, a very tired and depressive Hodei lives her days as a jailed animal. Ttarttalo and Herio change their look: we are in the Iron Age.

Past, present and future are nothing but parts of an endless cycle... Hodei will have to make a decision that will establish the destiny of mankind. When she takes her decision, she will have to get out to a new and unknown world. Now, Herio wages war against a new enemy whose only goal is to destroy everything in his path.